Сколько стоит завести карту Сбербанка. Стоимость зарплатных и молодежных карт виза

Отличительной чертой Сбербанка является широчайший выбор по выпуску кредитных и дебетовых карточек. Каждая из них имеет свои особенности по функционалу, условиям использования и обслуживанием. Чтобы в процессе использования не столкнуться с неожиданными списаниями со счета, следует заранее уточнить, сколько стоит сделать карту Сбербанка, стоимость выпуска и дальнейшего обслуживания.

Виды пластиковых карточек

Среди всего разнообразия выделяются следующие виды продукта:

1. Дебетовые.
   С их помощью клиент может осуществлять приходные операции по внесению наличности на счет, а также расходные операции (переводы организациям, частным лицам, различные безналичные платежи, переводы между счетами клиента-владельца). Лимит используемых денежных средств ограничен суммой, имеющейся на счету держателя.
2. Кредитные.
   Позволяют выполнять пополнение счета/погашения кредита. Расходные операции имеют свои ограничения в зависимости от типа выпускаемой платежной системы. Лимит по расходным операциям ограничен размером кредитной линии.
3. С индивидуальным дизайном.
   Обладает функционалом дебетового варианта. Позволяет уникализировать дизайн, доплатив за выпуск.
4. Зарплатные
   . Разновидность дебетовых карточек, выпуск которых заказывает предприятие-работодатель. Предназначена для перевода заработной платы сотрудникам, может использоваться для проведения расходно-приходных операций в рамках лимита собственных средств на счету.
5. Социальные.
   Выпускаются в рамках социальных программ (пенсии, пособия), обладают функционалом дебетовой карты, выпускаемой платежной системой Mastercard.
6. Другие варианты
   , имеющие различия по своему предназначению и функционалу (выпуск в рамках определенных акций и для отдельных категорий заемщиков).

Порядок оформления

Процедура выпуска любой карты исключительно проста, а сроки – минимальны. Сбербанк предоставляет новую карточку по запросу любого клиента в течение 3-14 дней.

Исключение составляет выпуск именных продуктов и использование индивидуального дизайна.

Для получения дебетовой карты достаточно 2 посещений ближайшего отделения Сбербанка. Требования к клиентам демократичны: гражданство РФ или другого государства, возраст старше 18 лет, наличие регистрации на территории РФ. Вопрос получения для лиц без постоянной регистрации решается сотрудниками банка в индивидуальном порядке, с учетом конкретной ситуации.

1. Заявление на выпуск заполняется в любом отделении банка.
2. При подаче заявления предъявляется документ, удостоверяющий личность.
3. Сотрудник отделения либо выдает карту сразу, либо сообщает сроки ее получения.
4. Сотрудник банка по указанному контактному телефону оповещает о готовности карты звонком или смс-сообщением.

Порядок получения кредитных карт отличается сроками рассмотрения заявки, расширенным пакетом документов с подтверждением доходов клиента и более жесткими требованиями к заемщикам.

Сколько стоит именная карта Сбербанка зависит от типа карты, наличия кредитной линии и других опций. С помощью именной карточки клиент имеет возможность совершать платежи во время зарубежных поездок, снимать наличные, пополнять счет. Особенностью именного продукта является возможность расплачиваться в магазинах, не вводя пин-код.

Для проведения оплаты потребуется предъявление паспорта. На один карточный счет может быть зафиксированы дополнительные карты, позволяя близким пользоваться общей картой при пополнении и снятии наличных. Использование именной карты подразумевает предъявление ее владельцем, имя которого указывается на карточке. При выпуске дополнительной карты имя другого держателя наносится в соответствующее поле Cashholder.

Пополнение

Вопрос пополнения карточного счета решается несколькими способами. Держатель может выбрать любой, наиболее удобный способ:

1. внесение через терминал/банкомат;
2. внесение через кассу в отделении Сбербанка;
3. перевод с другой карты (дебетовой), эмитированной Сбербанком или другим кредитным учреждением;
4. электронное зачисление с другой карты/счета держателя с помощью системы Сбербанк Онлайн.

При пополнении карт с кредитной линией с целью погашения займа (полного или частичного) следует заранее побеспокоиться о сроках, отводимых на зачисление средств на кредитный счет. Так как деньги поступают на счет с небольшим запозданием, важно вносить платеж заранее, чтобы избежать просрочки по кредиту.

Сколько стоит оформить карту Сбербанка

Большинство видов эмитируется банком бесплатно. Однако за создание индивидуального дизайна придется заплатить 500 рублей. Существенные отличия – в стоимости годового обслуживания. Тарифы могут отличаться от 0 до 15000 рублей в зависимости от типа используемой платежной системы, категории продукта (классические, премиальные) и спецусловий, предоставляемых держателям карточек.

Карты с бесплатным обслуживанием

При заказе новой пластиковой карточки следующих видов обслуживание обойдется бесплатно:

Плата за первый год обслуживания

Сколько стоит карта Сбербанка в годовом обслуживании зависит от ее возможностей и предоставляемых преимуществ.

До 1000 рублей
обойдется годовое обслуживание по следующим картам:

• дебетовые карточки платежной системы Mastercard (Standard, Virtual, Maestro);
• дебетовые карточки платежной системы Visa (Classic, Electro, Virtual);

Подробности по тарифу на обслуживание можно узнать на официальном сайте банка или у специалиста в отделении.

Преимущества и выгоды различных типов карт

Чем больше стоимость обслуживания карты, тем больше преимуществ она дает:

1. Банковские продукты Momentum
   (MasterCard Standard, Visa) позволяют оперировать в трех основных видах валют, а также пользоваться бонусами и скидками, предоставляемыми партнерами Сбербанка.
2. Visa Platinum/Premier
   c годовой платой 4,9 тысяч рублей позволяет пользоваться различными дисконтными программами, участвовать в акциях, получать бонусы от партнеров банка, пользоваться услугой приобретения авиабилетов, билетов на Ж/Д транспорт, оплачивать туристические услуги.
3. Аэрофлот Visa Classic
   с абонентским обслуживанием 900 рублей позволяет свободно приобретать билеты на самолет, поезд.
4. Аэрофлот Голд (Visa Gold)
   обслуживаются Сбербанком за 3,5 тысячи в год. Карта обладает тем же функционалом, что и остальные карты Голд.
5. Бесконтактная карта (Visa Classic/Mastercard Standard)
   позволяет накапливать и использовать бонусы от партнеров, участвовать в акциях, получать скидки на продукцию с годовым обслуживанием 900 рублей.
6. Виртуальная карточка Visa/Mastercard
   используется только для расчетов за рубли. Обслуживание стоит всего 60 рублей. При этом владелец не имеет возможности пользоваться бонусами и участвовать в акциях

Особенности использования социальной карты

Выпускаемая с поддержкой платежной системы Mastercard пластиковая карточка «Социальная»
обладает целым рядом достоинств:

1. Снятие наличных и пополнение в банкоматах и устройствах самообслуживания Сбербанка.
2. Безналичные расходные операции (переводы физическим лицам, платежи в адрес юридических лиц, оплата ЖКХ, погашение кредитов, настройка автоматических платежей).
3. Использование интернет-сервиса Сбербанк Онлайн для проведения различных расчетов.
4. Смс-информирование о производимых списаниях и зачислениях с помощью Мобильного банка.
5. Получение дохода на остаток средств на счете в размере 3,5% в год.

Для клиентов, которым важно, сколько стоит завести карту Сбербанка, данный вид станет оптимальным вариантом, т.к. выпуск и обслуживание предоставляется банком бесплатно
. Срок действия – 3 года.

Карточка рассчитана на проведение операций с рублями. Владельцем может стать любой совершеннолетний гражданин РФ и других государств, имеющий постоянную или временную регистрацию, а также любое физическое лицо, получающее пенсионные выплаты. Возраст владельца дополнительной карты снижен до 7 лет, при наличии письменного согласия родителей, опекунов, других взрослых представителей интересов ребенка.

Сколько стоит Молодежная карта Сбербанка

Карточка может быть выпущена двумя платежными системами Visa и Mastercard. Держателем может стать любой гражданин не старше 25 лет.

Выпуск данного банковского продукта позволяет:

• расплачиваться безналичным способом;
• пополнять счет через терминалы/банкоматы банка, получать переводы от родителей с помощью СМС, Сбербанк Онлайн, мобильного приложения;
• получать стипендию или заработную плату (для организации переводов достаточно сообщить реквизиты карточки в бухгалтерию);
• перевод стипендии с карточек, выпущенных другими банками-эмитентами.

Обслуживание карты- всего 12,5 рублей в месяц, что значительно ниже, чем у других пластиковых карточек. Держатель может воспользоваться возможностью участия в различных партнерских программах, копить бонусы при оплате покупок безналичным способом, участвовать в клубных акциях.

Доступность и надежность — принципиальные особенности всех карточек, выпускаемых Сберегательным банком. Диапазон продуктов настолько широк, что охватывает все основные сферы интересов клиентов, заемщиков, покупателей. Изучение условий выпуска и дальнейшего использования гарантирует клиентам Сбербанка максимальный комфорт при проведении финансовых операций.

Первые пластиковые карточки Сбербанком были выпущены еще в 1990 году. Данный банковский продукт пользуется большой популярностью: начиная от школьников, заканчивая пенсионерами. В данной статье вы узнаете: сколько стоит сделать банковскую карту в Сбербанке, и какие виды карточек выпускаются?

Виды карт Сбербанка

Сбербанк Россия на данный момент выпускает карты двух международных платежных систем: Visa и MasterCard. По потребностям можно выбрать как кредитную или дебитную карточку.

Кредитные Visa:

1. Gold «С бонусами». Возврат до 20% от потраченных средств за покупки.
2. Gold «Золотая карта». Позволяет оплачивать бесконтактным способом и имеет кредитный лимит до 600000 руб.
3. Signature премиальная карта «Спасибо» возвращает до 10% от покупок на АЗС, Gett, Yandex.taxi, а также кафе, ресторанах и супермаркетах.
4. Classic/Gold/Signature «Аэрофлот». Карта для путешественников, позволяет копить «мили» и обменять их.
5. Classic/Gold «Подари жизнь». Программа благотворительности, помогающая бороться детям с тяжелыми заболеваниями.

Дебетовые:

• МастерКард/ВизаКлассик и Мир «Карта Классик». Оптимальные тарифы.
• МастерКард Голд/Виза Голд и Мир «Золотая карта». Возвращается 5 % от покупок в больших маркетах, от заказов в кафе и ресторанах.
• Виза Платинум «Спасибо». Возврат 10% от покупок в разных местах.
• Visa: Классическая / Золотая / Signature «Аэрофлот». Накопление миль и их обмен от путешествий.
• С индивидуальным дизайном: Виза Классическая и Голд / МастерКард «Молодежная». Позволяет заказать не обычный пластик, а выпустить сбербанковскую карту со своим дизайном и оплачивать бесконтактным способом.
• Мир «Пенсионная карта». Необычный дизайн, получение 3,5 % годовых на остаток.
• Visa: Классик / Голд / Платинум «Подари жизнь». С каждой покупки 0,3% списывается в фонд помощи больным детям.
• Виза Классическая и Мастер Кард «Моментальная»/Мир «Моментум». Получаете не персонифицированную карту за 15 минут.
• МастерКард с транспортным приложением «Тройка». Оплата общественного транспорта с помощью пиктограммой «волны».

Если классификацию видов пластика и предложений сузить, карты предлагаются под следующие нужды:

1. Для зарплаты;
2. Социальные (пенсионеры и другие выплаты с бюджета);
3. Студенческие;
4. Привилегированные;
5. Эксклюзивные выпуски (Visa Classic “Золотая маска”.);
6. Под узкие потребности (путешествия);
7. С дополнительными бонусами и возможностями («Спасибо», благотворительность);
8. Для юридических лиц.

Стоимость получения различных карт в Сбербанке и можно ли получить их бесплатно

Расскажем вам более подробно: сколько стоит завести карточку от ПАО Сбербанка.

Получение карт в отделении Сбербанка происходит бесплатно, исключением является карточка, изготовленная по индивидуальному дизайну 500 рублей. Если говорить об обслуживании основной и дополнительной карты (если предусмотрена такая), то оно может быть бесплатным и платным в зависимости от тарифа по карточному счету.

Стоимость обслуживания кредиток

по тарифам предодобренного предложения обслуживание бесплатное

по тарифам предодобренного предложения платное обслуживание

по тарифам массового предложения

Более подробно с тарифами кредитных карточек можно ознакомиться в данных источниках:

• На официальном сайте кликнуть меню «Карты», выбрать раздел «Кредитные карты»
• Выдержка из Раздела по тарифам на кредитки № 2455.

Стоимость обслуживания дебеток

Тарифы на новые дебетные карточки зависит от выбора платежной системы, класса карты и предложения банка.

Бесплатные в пользовании карты только социальные, все виды Моментальных карт и Visa Digital. С остальными тарифами можно ознакомить:

1. На сайте Сбербанка кликните на меню «Карты» и выберите «Дебитные карты»
2. Выдержка из Раздела по тарифам на дебетки № 2455.

Сколько стоит сделать карту Сбербанка с индивидуальным дизайном

Чтобы помочь подчеркнуть свою индивидуальность клиентам, для которых это важно, банк придумал банковский продукт – именная карта с индивидуальным дизайном. Чтобы ее завести, необходимо выбрать дизайн и оплатить за  оформление 500 рублей, далее оплачивать по тарифам за пользование: 1-й год – 750 рублей, остальные по 450 рублей.

—>

Похожие статьи

—>

????????? ???????? ???????????? ????? ???????? ??????? ?? ?? ????????????. ????? ?????????? ?????? «Maestro Momentum» ???? ?? ??????????????? ????? ?????. ?? ????????????? ????? ??? ??????? ?????, ?????????? ?????? ?? ????? ?????????. ?????? ?????????????? ????????? ????????????? ??? ???????? ? ?????????. ????????, ????????? ????? ????????? «??????????» ??????????????? ????? 150 ???. ? ???.

??????? ????? ????????? ????? ?????? ??????, ?? ??????? ????. ???????? ???? ???????????, ????? ?? ???????, ????????? ??????? ?? ???????????? ? ???????? ????????? ????????? ? ?????????? ??????????? ?????? ??????????? ????? ? ???-????? ?????.

??? ??????? ???? ? ???????? ????? ?????????

??? ????, ????? ??????? ????? Maestro Momentum, ?? ? ????? ?????? ????? ?????????, ????? ? ?????? ??????? ??????? ? ??????? ???????? ????? ?????? ???? ????????????????. ??????, ????????? ?????, ???????? «??????????» ????????? ????? ????????? ????? ???????? ??? ? 14 ???.

???????, ??? ????? ?????? ????? ?????, ??????????? ?? ????????, ??????? ??? ?????????????? ?????, ? ?????? ???????? ?? ????? — ????? ????? ?????????? ?????. ?????? ???? ????? ????? ???????? ? ??????????? ??? ?????????? ???????? ?? ????????. ???????, ???????? ??? ????????? ?????, ????????? ? ???????????, ? ??? ????? ????? ????????? ????? ????????? ?????, ???? ?? ????????? ????????.

??? ???????????? ?????????? ????? ?????????

??? ????, ????? ????? «??????????», ????? ????????? ????? ?? ?????????? ????????????. ????????? ????? ???????????? ?????????. ????? ????? ????? ???????????? ? ?????????. ??? ????? ????? ???????? ????? ? ????????, ??????? ???-??? ? ????????? ??????. ? ???? ????? ???? ???????? ????? ?????? ???????? ?? ???? ????? ????? ????????. ????? ???????????? ?????, ???? ????????? ?? ??????? ????? ????????? ? ???????? ?????????? ????? ????? ????? ? ???????????? ??????. ????? ????????? ?????????? ????? ???????????? ?? ??? ?????????, ???? ? ???? ??????? ???????????? ??????????. ?????? ??? ????????? ????. ????? ????????? ???????? ?????????? ??????????? ?? ????????? ??????? ? ???? ??? ??????? ?????????. ??? ???????????? ???????.

????? ?????? ??????????? ????? ?????????

???? ????? ????????? ? ????????? ?????????? ?????. ?????? ???????????? ????????? ??????? ? ?????? ? ????????? ?? ????? ?????????? ??? ????? ?????????. ??? ?????????? ????? ???????? ??? ???? ????: ????????-Maestro
(????????? ??????? MasterCard) ? ???????? Visa Electron (Visa). ? ????? ???? ??????? ???? ??????????? ? ????????? ???????????. ????????, «???? ????????» ?????? ???????? ??? ???????? ? ??????? ????????-??????? ? ??? ?????? ??????? ??????? ????? ????????.

? ?????????? ????? Maestro ???? ??? ??? «??????»: «????????????»
— ??? ???????? ????????? ? ?????????? ? «??????????»
— ??? ??????????? ? ?????? ???????, ?????????? ??????????????? ?????????? ???????. ??? ????? ??????? ?????, ??????????????? ??? ?????? ??????? ? ?????? ???????? ? ?????????. ??????????? ????? ????????? Visa Classic ? MasterCard Standard
????? ??? ??????? ?????? ????????????.

? ?????? ??????? ?? ??????? ???????? ?????? ? ?????????? ?????? ?? ????????, ??????? ???????? ? ?????????? ?? ???????. ?? ?????, ??? ? ??? ?? ????? ????? ?????, ?? ???????? ? ????????? ??????? ??????. ???? ????????????? ??????? ??????????? ????????????? ????? ? ?????? ? ?????? ????? ????????????? ????? ? ??????. ?? ??? ???????, ??? ?????? ???????? ???????? ? ?????????? ????????? Visa ? MasterCard. ???? ?????????? ????? ?????? ??????? ?? ??????? ????????? ??????? ? ????? ????????-?????????. ????? ?????????? ????? ????? «?????????» ???? ? ???????? ? Paypal ? ????????? ???? ???? ????????? ???????.

???? ????????????????? ????? Visa Gold ? Gold MasterCard.
????? ????? ????????? ??????? ???, ????? ??, ??? ? ?????? ?? ?????????. ??????? ???????????? ?????????? ????? ? 3000 ???., ?? ?????? ??????… ???? ????????, ?? ????? ????? ?? ??????? ???????????? ??????????? ????, ????????? ??? ??????? ??????? ???????, ?????????? ?????? ???? ???? ????????????????? ????????? ??????. ????? ????, ??????? ??? ?????? ????? ???????? ???????????, ? ?????? ????????? ??????? ????????? ????????????.

???? ??? ?????????? ????? ?????? ??????????, ????????????? ??????? ?????????? ????? Visa «????????» Classic ? Visa «????????» Gold
. ??????? ??????????, ?? ????????? ?? ???? ?????? ?? ?????????? ???????. ?????? ???????????? ????? ???????, ?? ??????? ????????? ?????????? ?????????.

???? ? ???????????? ??????? ?????????? ???? ?????????, ???????? Visa Classic «??????? ?????»
. ????? ????? ??????? ???????? ???, ??? ????????? ???????? ??????. ?????????????? ?????? ?? ??????, ????? ? ?????? ????? ??????? ??????????????? ?? ?????? ? ??????.

??????? ????? ???????? ????? ?????????

????? ????????? — Maestro «??????????» ????? ??????????? ?????????. ????? ???????? ????? ?????????? (????? 3 ????), ?? ??????? ???????? ????? ????? ?????????, ?? ???? ????? ???????????? ?? ????? ???? (?????? ???-??? ??? ??????? ?????), ?? ????????? ????? 30 ???. ???? ????????? ??????? ????? ???????? ????????? ?????? ? 10 ????????? ????????? ?? ?????????? ????? ??? ??????????? ?????????.

????????-Maestro «????????????». ????????? ???????? ???????????? — 150 ???. ?? ????????? ??????? ???? ???????????? ????? ????????, ???? ????????????? ????? ??????? ??? ?????. ?? ???????????, ????? ??? ?????? ????? ?????????? ?? 150 ???. ???? ?? ?????? ???-???, ????? ???????? ????????? 30 ???., ? ???????? ???-??? ?????? ? ???????? ????? ?????. ????????? ??????? ????? ???????? ????????? ?????? ? 10 ????????? ????????? ?? ?????????? ????? — 15 ???.

????????-Maestro, ????????-Visa Electron. ???????? ????? ? ????? ?? ?????? ??????????? ??? ???????????? — 300 ???. ???????????? ???????? ????? ? ?????? ?? ?????? ???????? ?????????. ????????? ?????????? ????? ?????????. ?????? ????? ? ?????? ?????? ????? ??? ????? ???-???? — 60 ???. ??????? ??????? ? ??????? ????? ? ????????? — ??? ????????. ????????? ?? ????? ?????? ?????????? ????? ?? ??????????. ????????? ??????? ? 10 ????????? ????????? ????? ???????? ????????? — 15 ???.

Visa Classic, MasterCard Standard, Visa Classic «????????», Visa Classic «??????? ?????» ? ??. ?? ?????? ??? ???????????? — 750 ???., ?? ?????? ??????????? ??? — 450 ???. ????????? ?????????? ????? ?????????. ?????? ????? ????? ? ?????? ?? ????? — 150 ???. ?????????????? ??????????????? ?????? ?? ????? ?????????? ????? — 50 ???., ?? ??????????? ????? ?????????. ????????? ??????? ????? ???????? ????????? ? 10 ????????? ????????? ?? ?????????? ????? — 15 ?????? ?? ??????.

?????????? ????? ????????? ???????? ?????????? ?????? ?????????. ?????? «??????? ????? ??????? ?????» ??? ????????? ???????? ??? ??????? ?? ????? ?????????????. ???????? ????????? ????? Visa Classic, MasterCard Standard ????? ??????? ??, ??? ? ?????????, ?? ??????????? ??????? ???????????? ?? ?????????, ? ?????????? 750 ???.

?????????????? ??????????? ???? ?????????

????? ?????? ? ??????? ?????????? ? ???????? ?????????????? ?????? ????????? ???? ?????????. ????? ??? ?? ??? ??????, ???? ? ????? ????????? ?? ????? ?? ??? ?? ??????? ???-?????????? ?? ??? ????????? ???????. ?????????? ??? ?????? ????? ????? ??? ????????? ????? ? ?????, ?????? ??????? ? ???????? ????? ?????????? ????????. ?????? 2 ?????? ?? ?????? ???????? ??? ? ????????? ???????? ??????? ?? ?????? ????? ?????????, ? ?????, ?? ??? ?????? ????? ????????? ??????????? ?????, ? ???????, ????????? ?? ???? ?????. ????????? ?????? ?????????? ????? ??? ???? ?????????? ?????? — 30 ???. ? ?????. ?????? «????????? ????» ????? ?????????? ????????? ? ???????????? ??????? ????????????, ??? ?????????? «????????? ?????».

?????? ?????????? ????? ????????? 3 ????. ???? ????????? ?? ???????? ?????? ?? ??????? ??????? ?????. ?? ????????? ?????????? ???, ??????? ??????? ?????????? ? ???? ? ????????? ????????? ? ?????? ??????????? ?????. ????? ????????? ???? ??? ??????? ????? ?????. ????????? ????? ?????, ???-???, ? ????? ????? ????????? ???????, ??????? ???? ? ??? ?????????? ?????, ???????? ? ?????? ????? ? ??????????? ?? ?????.

??????????? ????????????? ????????????? ?????????? ?????? ???????? ??????. ???? ???? ??????? ?????? ????????? ?????? ? ?????????? ????????, ??? ???????????, ??? ???????????? ???? ??????? ?????? ????????. ?????????? ???? ?????? ???? ????? ? ?????? ? ?????? ????????? ???????? ??????, ? ?? ????????? ?? ???? ?????? ???????? ????? ?????. ? ?????? ???????? ????? ????????? ?? ????? ?????????, ?? ???????? ???????, ??????? ??????? ? ????? ????????? ?? ??? ????, ????? ? ????? ??????? ???? ?????????. ? ??????? ?????? ???????? ?????? ?? ??????? ?????????? ???????????? ??????, ?????? ???, ????????? ?????? ???????? ? ??. ? ??????? ?????????? ?????, ?? ????? ?? ??? ????????? ????? ???????? ? ????????.

? ??????????, ??????????? ?? ???? ???????? ?????????? ? ?????? ????????? ?????????, ??? ??????? ???????????? ????? ?????? ??????? ????? ???????? ?????????, ??? ??????? ????? ????????? ? ??? ??? ?????????? ???? ?? ?????.

??????? ???????? ?? ???? ?????????? ??????, ????????, ?? ?????? ?????? ????? ?????????? ???????? ??? ??????????.???? ??????????: 30/08/2013

???? ?????????? ???? ????????? ????? ??? ???????? ????????? — ??? ??????????? ???????? ?????-?? ???? ?????? ???????, ? ??????? ??????? ????? ?????????? ??????? ??? ??????? ? ????????? ??????. ??????, ??? ? ? ????? ?????? ????, ? ???? ?????????? ???? ???? ????? ????? ?????????. ? ???? ???????? ? ???????? ????? ????????? ????? ?????? ??, ??????? ??? ?????? ????? ????????.

???-??? ?????????? ????? ???????? ????? ? ????????? ????????, ?????????? ????? ??????? ? ?????????? ? ????? ????????? ?????????. ???? ?? ?????? ???-??? ????? ?????? ?????????, ?? ???????? ? ????? ????????? ? ????????? ????????? ????????? ?????, ??? ??????????? ????? ? ????? ???-????? ? ????? ???????.

?????? ?? ????? ????? ???????? ???????? ??, ???? ????????, ???????? ?????? ? ???????? ????? ? ??????? ????? ???????. ?? ?????? ??? ??????? ??????? ???? ????? ?????????? ???????. ???????????? ?????????? ??? ????????? ????????? ??? ????????, ? ????? ?? ?????? ??? ?????????? ??????? ?????? ?? ?????, ? ??? ????? ?????? ????????? ?????????. ?????? ???????, ????? ?????????? ?????????, ?????? ????????? ????????????.

??????? ????? ?? ????? ??????? ????? ?? ????? ?????????, ?????? ??????????? ? ???????? ????? ??????, ??????? ???????????? ????? ?????. ? ?????? ???????, ??????? ??, ??????? ???????? ? ??????. ???????? ???????? ? ???? ???????? ??? ?????? ????????? ????????? ??????????? ??? ?????? ???????.

?????? ?? ????? ????????? ??????? ????? ?????? ???????? ?? ?????????? ?????? ????? ? ?????? ?????????? ??????????? ????????? ? ??????????? ???????? ????? ????????? ?????? ? ???????? ??????? ?? ???????????? ?????? ?? ?????. ?? ?????????? ??? ?????? ?? ????? ? ?? ??????? ????????? ?????? ??????? ??????????? ?????, ????? ???? ?????? ??????????? ?? ?? ??????????, ? ?? ?????????? ?????.

??? ??????? ?????????? ????? ???????, ?? ?? ?????? ? ???, ??? ??????? ?????????? ????? ? ???????, ???????, ??? ??? ?? ????????????. ??, ??? ?? ?????, ???????? ????? ?????????? ?????????? ?????, ?? ?????? ????????, ? ?????? ?? ????????? ?? ???.